Hi-Fi. El invisible, Ge Fei

Adriana Hidalgo, 2016

I.

            Llegué a él por el entusiasmo de otro lector que lo ponderaba en un blog ya desaparecido. Combinaba bien con mi placer de audiófilo y parecía muy contemporáneo. Tantas horas transcurridas en la Rusia de principios de siglo XX tenían que alternarse con algo más cercano, más actual; por eso lo intercalé en medio de otras lecturas.

II.

           Cui es un chino próximo a la cincuentena que se dedica a reparar y montar equipos de alta fidelidad para gente con recursos económicos de los que él carece. Su esposa lo dejó por otro recientemente y acaba de ser intimado por su hermana y cuñado a abandonar el piso en el que sobrevive en Pekín porque ellos, sus propietarios, lo deben ocupar sí o sí. Así las cosas, sin capital propio más que un par de altavoces Autograph de los que deshacerse, entra en contacto con un interesado en obtener el ‘mejor equipo de audio del mundo’.

III.

            Ambientada en el Pekín de hoy, Ge Fei construye un sólido relato sobre la vida de un artesano del sonido que no alcanza a cubrir sus gastos mensuales asemejándose, en sus palabras, a un mendigo. Cui encarna a un desdichado, un perdedor en todos los frentes, quien no puede superar su fracaso matrimonial y apenas consigue sostener sus ingresos. Eso sí, siempre estará rodeado de millonarios de toda clase, snobs varios y nuevos ricos entre los que se cuentan funcionarios, prohombres y, por supuesto, mafiosos.

IV.

            El autor aprovecha las historias que deparan los contactos comerciales de su protagonista para contarnos también sobre su familia y amigos. Hay una notoria contraposición entre el apego a las costumbres tradicionales y el extremo materialismo que todo lo inunda; hasta su amigo de la infancia termina resultándole un desconocido. Por otra parte, Cui se niega a ser parte del consumismo posmoderno, aunque el precio de su lealtad incluya tener que soportar el insulto que supone que gente que no tiene ninguna educación musical destine esos sublimes aparatos a una música que Cui considera inapropiada para semejantes equipos.

V.

            En un estilo fluido y coloquial, Ge Fei nos habla de quien no puede –ni quiere- adaptarse a los cambios sociales que le impone la sociedad occidental, recluyéndose en el mundo que conoce; ese mundo lleno de matices y emociones que depara en gran medida la música clásica y el sonido vital que emerge de las sutilezas de los altavoces de alta fidelidad. Realmente, el libro es una pequeña joya, imperdible para almas sensibles.