Anagrama - Quinteto, 2003
I.
Oportunamente aparecido hacia 1965,
en medio de un fuerte debate social sobre el uso de la píldora anticonceptiva y
el aire de renovación en la Iglesia católica que produjo Juan XXIII y el
Concilio Vaticano II –que bien pronto su sucesor, Paulo VI, se encargó de
sellar-, el mayor acierto del libro ha sido convertirse en caja de resonancia
de las posiciones encontradas en el seno de los fieles a ese credo, a saber:
los métodos aceptados por la Iglesia sobre el control de la natalidad.
II.
Adam Appleby es un posgraduado de
veintiséis años, casado hace cuatro años con Barbara y con tres niños ya.
Católicos prácticos, basan sus relaciones sexuales en el Método Seguro, único
aceptado hasta entonces por la Iglesia, fundado en la diferencia de temperatura
corporal post-ovulatoria de la mujer. El problema es que Barbara tiene un
retraso de tres días, y la economía familiar -que tiene como único ingreso la
beca de investigación de Adam- no les permite seguir teniendo hijos.
III.
Así, toda la novela gira en torno a
esta incertidumbre. Adam es incapaz de concentrarse en su tarea cotidiana –una
investigación sobre la obra de D. H. Lawrence- que desarrolla dentro del Museo
Británico, y su humor cambia continuamente según los altibajos de su esposa.
Para colmo, la fortuna lo lleva a contactarse con una mujer de mediana edad que
tiene en su poder un manuscrito inédito de un escritor católico menor, ya
fallecido, y con su seductora y sensual hija adolescente, quien solo desea
dejar de ser virgen.
IV.
Con una prosa fluida, escenas grotescas
y cómicas, diálogos desopilantes y un puñado de personajes bien delineados,
Lodge construye una parodia destinada a burlarse –eso sí, con altura- de la pacatería religiosa
mojigata, cuando soplan vientos de cambio. Y, de paso, desnuda pormenores del
mundillo literario, como los ascensos en las becas, la cultura del gueto académico y lo exiguo de la
asignación pecuniaria recibida por los becarios, entre otros.
V.
