I.
¿Cómo
afecta a las relaciones conyugales la declaración de una guerra?, ¿cómo se
decide la participación o la deserción?, ¿hasta dónde nos sentimos
comprometidos o involucrados en algo que, si bien nos resulta aberrante, al
menos no nos incluye de manera directa?, ¿estamos dispuestos a arriesgar el
delicado equilibrio que conforma nuestra rutina? Estas son algunas de las
preguntas con las que Laird Hunt nos interpela en esta novela sobre el rol de
las mujeres en la Guerra de Secesión.
II.
Constance
Thompson es la joven esposa de Bartholomew, quienes administran una granja en
Indiana. Sienten que deben participar por la defensa de la igualdad de derechos
y la abolición de la esclavitud contra los estados sureños rebeldes, pero la
escasa visión de Bart haría imposible su supervivencia. Por eso, ella decide
convertirse en Ash Thompson, tomar su fusil y enrolarse en los ejércitos de la
Unión.
III.
La novela está estructurada en tres partes. En
la primera, se narra el abandono del rancho, la llegada al campo de instrucción
–donde se la adiestrará militarmente para su participación en la lucha- y luego
su traslado a destino. Dueña de una puntería prodigiosa y vendada para ocultar
sus formas naturales, la protagonista se convertirá en el Galante Ash -debido a
un incidente menor-, un soldado parco sin excesos de camaradería.
La versión digital, gentileza de EpubLibre
IV.
En
la segunda parte, Ash Thompson describe el horror no sólo de estar en el frente
y jugarse la vida a cada instante, sino también la realidad de los hospitales
de campaña, con su ingente cantidad de mutilados y moribundos, sin eludir el
tránsito por zonas en que los cadáveres de uno y otro bando quedan bajo sus
pies. Finalmente, la tercera parte relata el lento regreso a casa y las
peripecias domésticas que han tenido lugar en dos años de ausencia.
V.
Siempre
en la voz de su protagonista, con un estilo seco y crudo -propio de la
circunstancia bélica-, Hunt construye una ficción en la cual prima la mirada
femenina de un entorno que, por lo demás, es casi exclusivamente masculino,
aunque las pocas mujeres con las que se cruza son bastante significativas. Una
novela bien documentada y llevada hasta un final algo amargo, que atrapa desde
el comienzo y puede leerse de un sentón. Agradezco a Norah su recomendación.
Sus líneas pueden leerse aquí.
¡Que curioso el argumento de esta novela, Marcelo!. Me surge una duda (aunque a lo mejor me dices: pues léelo, jeje) la mujer cuando se va al frente a luchar ¿se hace pasar por hombre, o se va a luchar como mujer que es? Por cierto, las preguntas de tu primer párrafo son muy buenas y de difícil contestación
ResponderEliminarUn beso
¡Es una novela interesante, Marian! Propone una mirada acerca de la guerra, desde la perspectiva de una mujer-soldado.
EliminarSe hace pasar por hombre -por eso se venda; para pasar desapercibida (aunque algun@s se dan cuenta, claro)-.
Es breve; si puedes... ya sabes.
Un beso para ti!
Interesantísimo libro. La Guerra de Secesión es una época fascinante en la que se luchaba por más cosas de las que parece. Los republicanos defendían a los negros y estaban por abolir la esclavitud, los demócratas querían que se respetaran los derechos de los Estados del sur a tener esclavos. Parece que el mundo estuviera al revés, aunque al revés parece ser que se puso después.
ResponderEliminarTodo ello visto desde la perspectiva de una mujer metida en un mundo de hombres, tiene que ser muy revelador.
Un beso.
Sobre todo, porque la novela carece de juicio de valor. Hay una nostalgia por el rancho y por el amor que se dejó en él, claro, pero no se vive con una carga emotiva a la hora de hacer frente a la realidad del combate. Al contrario, es una manera de valorar la decisión tomada.
EliminarEs revelador en tanto parco y de escasas palabras. Una opción bien escogida por el autor. Te gustará.
Un beso para ti.
Pues no lo conocía, pero me ha llamado mucho la atención. Puede que le dé una oportunidad más adelante.
ResponderEliminarUn abrazo, Marcelo.
Es un libro breve, Rocío. Además, goza de ser fluido, aunque crudo y descarnado, pero sin sensiblerías.
EliminarNo siempre las cosas son como esperamos, ¿no? Algo de eso está presente en el libro.
Un fuerte abrazo para ti.
Pues qué puedo decir yo. Que ha merecido la pena. Es que el personaje es inolvidable y un libro que a priori no caería en mis manos, de repente alguien que me conoce bien me dice que adelante y entonces llega y se queda conmigo. Suscribo por supuesto cada una de sus palabras en esta reseña.
ResponderEliminarBesitos conectados.
Gracias varias, Maja. Primero, por haberlo recomendado. Después, porque una vez más has hallado un libro distinto, sin grandes aspiraciones pero bien narrado. Y una interesante mirada de mujer sobre la guerra y su rol en el rancho.
EliminarBesitos sonrientes.
Interesante lectura. Una buena forma de estrenarme con la editorial.
ResponderEliminarEs una época de la que apenas he leído nada, mis conocimientos llegan desde el cine y aquella inolvidable serie "Norte y Sur".
Creo que ha tenido que ser un ejercicio literario inolvidable también para el autor. Seguro que da para un gran coloquio.
Un abrazo.
Blackie Books tiene bajo sus alas buenos títulos, Ana. De hecho, si no recuerdo mal, están los de Brautigan.
EliminarYo tampoco he visitado estas épocas desde hace mucho. Pero el planteo me pareció significativo. Y no defrauda.
Sí podría alimentar más de un debate, como señalas. Al fin y al cabo, la guerra es una cuestión de seres humanos; los hombres y las mujeres la padecemos de manera distinta, sólo eso.
Un abrazo para ti.
Me gusta bastante la temática, no lo conocía... La verdad es que es una editorial que trae títulos súper interesantes.
ResponderEliminarLo anoto.
Besotes
Es una propuesta original, Shorby. La guerra, vista con ojos de mujer-soldado.
EliminarCoincido contigo; hay títulos y autores muy interesantes bajo este sello editorial.
Un abrazo.