Esencia del totalitarismo. 1984, George Orwell

RBA, 1994

 

I.

            Cuando los miembros de un grupo de lectores entre los que me encuentro debimos proponer títulos para compartir futuras lecturas, me aventuré con éste, que fue de los menos votados. No obstante, al pasar el tiempo y quedar rezagado, un par de colegas más jóvenes y entusiastas se inclinaron por compartirlo. Lo adquirí cuando salió en la colección de marras; esperó un cuarto de siglo, tiempo más que suficiente para ser abordado.

II.

            Este libro aparecido en 1949, hoy un clásico de la Literatura, narra la historia de Winston Smith, un teletipografista empleado en el Ministerio de la Verdad en Oceanía, una de las tres partes en que se divide el globo de una sociedad futura, junto a Eurasia y Asia Oriental, con las que a menudo se encuentra en guerra. Vive en una sórdida y oscura vivienda, en la que se halla una pantalla, no solo capaz de transmitir noticias continuamente sino de ver y oír lo que cada ciudadano hace y dice, cumpliendo así la máxima del Partido: EL GRAN HERMANO TE VIGILA.

III.

            La sociedad en la que vive se encuentra completamente reglada; el ciudadano carece de libertades individuales y sólo puede cumplir tareas impuestas por el Partido. Cualquier sospecha de rebeldía o cuestionamiento lo vuelve pasible de ser vaporizado –eufemismo por capturado y desaparecido-. La atmósfera opresiva en la que se desenvuelve su vida cotidiana impide el sexo –si no es con fines reproductivos- y fe religiosa. El ser humano -de clase media; el proletario no cuenta- está sometido al arbitrio de las necesidades y reglas del Partido en todo momento.

IV.

            Esta distopía que Orwell nos ha legado transita un mundo donde la mentira al servicio del Partido es la única dominadora. Así, en el Ministerio de la Verdad, se borran todas las huellas del pasado cambiando las noticias; en el Ministerio del Amor se castiga y tortura a los sospechosos de ser traidores; en el Ministerio de la Paz se planea con detalle la guerra… Para colmo, se ha desarrollado una neolengua que incluye el doblepensar, una manera de traicionarse a sí mismo y quedarse con lo que el Partido dictamina, so pena de convertirse en traidor. Y donde la delación está a la orden del día –con tal de apartar de uno el sufrimiento cruel y doloroso-.

V.

            Con estilo directo, de frases cortas, jugosos diálogos y reflexiones acerca del poder y de la dominación más que brillantes, esta obra se halla, en mi humilde opinión, entre las más significativas del siglo XX, puesto que fue creada pensando en la esencia del totalitarismo, algo no demasiado lejos de ciertas dictaduras de entonces y de hoy. La edición se acompaña de un Apéndice explicativo sobre la neolengua. Imprescindible para todo buen lector. Existe film estrenado ese año, dirigido por Michael Radford y protagonizado por John Hurt y Richard Burton.